简介：Ralph Angel (Kofi Siriboe) finally learns the truth about his biological connection to Blue (Ethan Hutchison). Elsewhere, Violet (Tina Lifford) and Hollywood (Omar J. Dorsey) return home from Venice, Italy. Nova (Rutina Wesley) meets with book executives who are interested in her work, and Charley (Dawn-Lyen Gardner) meets with Sam Landry (David Jensen) to solidify their new partnership. After their meeting, Charley exposes her hidden plan for Landry Enterprises to Ralph Angel. Later, everyone arrives at Collings High School to root for the St. Jo team, where things take an unexpected turn when four teenagers take a knee in silent protest. Micah is captivated by the teen protesters. Later in the evening, Charley makes a startling discovery about Officer Orson, the cop who traumatized Micah. The following day, Nova meets with the teen protesters to hear their story.
杰西·威廉姆斯/让-雨果·安格拉德/乔丹·亚历桑德拉/玛丽亚·基娅拉·詹内塔/亚历杭德拉·奥涅瓦/托马索·拉尼奥/皮尔保罗·斯波隆/安东尼奥·杰拉尔迪/阿曼达·卡帕那/山姆·海加斯/丹妮拉·格拉斯哥/Chloe Hirschman/Marco Lo Chiatto/Jessica Lee/尼科洛·帕塞蒂/Mauro Aversano/Matthew T. Reynolds/耶斯·利奥丹/埃里克·亚历山大/Christoph Hülsen/